until과 by의 차이 완벽 정리

영어 문법 문제를 풀다 보면
이 두 단어가 헛갈릴 때가 있습니다.

분명 영단어 책에는

Until : ~까지
by : ~까지

이렇게 똑같이 쓰여있는데

왜 영문법에서는 구별해서 쓰는 걸까요?
또 그 차이는 뭘까요?

오늘 같이 알아보도록 하겠습니다.

둘의 우리말 뜻이 같아 보여서
우리는 둘의 뜻이 같다고 생각하기 쉽지만요,

실제로는 둘의 뜻은 다르답니다.

until은 계속되던 일이 끝나는 시점을 가리켜요.

예를 들어

I have to work until 10 p.m.
나는 10시까지 일을 (계속) 해야 해.

이라고 한다면

내가 일을

9시 50분에 끝낸다거나
7시에 놀러 간다거나

하면 안 되겠죠?

until 뒤에 나오는 바로 그 시간에
일이 종료되는 거예요.

그럼 by는 어떨까요?

by는 마감기한을 나타내요.

원서접수가
다음 주 수요일 오후 7시까지라고 하면

내가 꼭 다음 주 수요일 오후 7시에
원서를 내야 할까요?

아니죠?

당장
내일 내도 괜찮고
다음 주 월요일에 내도 괜찮죠?

그러니까

by: (아무리 늦어도) ~까지

 

라고 생각하시면 되겠어요.

He has to finish this by next week.
그는 이 일을 (아무리 늦어도) 다음 주까지 끝내야 해.

어때요?

둘의 차이가 이해 가시나요?

 

더 자세한 설명이 필요하시면

제 유튜브에서 확인하세요^^